Roland Teske's new English translation of The Providence of God, part of William of Auvergne's sprawling work, De universo, is a necessary addition to the works of William available in English. William , theologian, philosopher, and Bishop of Paris, was one of the first scholars to attempt to assimilate Aristotelian philosophy into a Christian intellectual and moral framework. His works comprise a seven-part opus called Magisterium divinale et sapientale, translated by Teske as Teaching on God in the mode of wisdom. (...) De universo, or The Universe of Creatures, is part of the first principal part of the Magisterium, and is itself divided into two principal parts on the material and spiritual universe, respectively. The first principal part of. (shrink)